Objašnjenje Davea Brailsforda o putovanju odgovara na neka pitanja, ali postavlja još
Tim Sky rekao je Odboru za kulturu, medije i sport Donjeg doma parlamenta da je Richard Freeman, liječnik momčadi, kupio lijek Fluimucil u inozemstvu u travnju 2011., dodajući pitanje zašto je tim umjesto toga odlučio prevesti lijek iz Manchester na Critérium du Dauphiné u lipnju te godine.
Budući da je Fluimucil navodno sadržaj Jiffy torbe koja se najviše provjerava u biciklizmu, odgovori tima potaknuli su dodatna pitanja.
Lako dostupan na kontinentu i malo koštajući, vjerojatnost da bi Team Sky umjesto toga odlučio poslati kurira iz Londona u Manchester i zatim na jugoistok Francuske preko Ženeve da isporuči drogu više puta je dovedena u pitanje.
Navodeći bolest, Freeman se nije pojavio pred odborom. Dokazi su došli u razmjeni pisama između zastupnika Damiana Collinsa, koji predsjeda odborom, i direktora tima Sky Sir Davida Brailsforda.
Opisujući pitanja o potrebi transporta lijeka iz Ujedinjenog Kraljevstva kao proizašla iz 'nesporazuma', Brailsford je objasnio da 'iako je Fluimucil odobren za prodaju u Francuskoj, određeni oblik koji koristi tim (za upotrebu u nebulizator) nije dostupan.
'Osim toga, budući da je Fluimucil lijek na recept, dr. Freeman ga ne bi mogao kupiti u Francuskoj, čak i da je traženi obrazac bio dostupan za kupnju jer – prema dr. Freemanu – on nema prava na recept u Francuskoj, ' nastavio je Brailsford.
'Kao rezultat toga, Team Sky obično je naručivao Fluimucil iz ljekarne u Münchenu gdje dr. Freeman ima prava na recept i gdje je traženi oblik Fluimucila odobren za prodaju.
'Svaki višak Fluimucila zatim je pohranjen u Manchesteru.'
Međutim, u istoj razmjeni Brailsford je spomenuo kako je tim prethodno kupio lijek u Švicarskoj ranije te sezone.
Budući da je ljekarna u Yverdonu u kojoj je Freeman kupio lijek bila manje od tri sata vožnje od mjesta održavanja utrke u to vrijeme, njegovo objašnjenje nije pomoglo u objašnjenju zašto bi se lijek morao dostavljati kurirskom dostavom iz Manchestera.
